Лига Чемпионов. Отчеты.
обзоры фотоальбом результаты продолжение

09.12.04


ЛИГА ЧЕМПИОНОВ. Групповой турнир. 6-й тур

ВОРОНИН ОТПРАВИЛ КИЕВЛЯН К ЦСКА И "ШАХТЕРУ"

Группа В

БАЙЕР - ДИНАМО К - 3:0 (0:0)

     Голы: Жуан, 51 (1:0). Воронин, 77 (2:0). Бабич, 86 (3:0).

     "Байер" (Леверкузен): Бутт, Жуан, Новотны, Роке Жуниор, Шнайдер, Фрайер (Бирофка, 82), Рамелов, Робсон Понте (Балич, 74), Бабич, Бербатов, Воронин.

     "Динамо" (Киев): Шовковский, Гиоане, Гавранчич, Саблич, Эль-Каддури, Гусин (Федоров, 62), Гусев (Чернат, 71), Родолфо, Диого Ринкон, Клебер, Верпаковский (Шацких, 67).

     Наказания: Рамелов, 42. Жуан, 53. Эль-Каддури, 70. Робсон Понте, 72 (предупреждения).

     Судья: Коллина (Италия).

     8 декабря. Леверкузен. Стадион "БайАрена". 22 500 зрителей.

Дмитрий ИЛЬЧЕНКО, Эдуард ЛИПОВЕЦКИЙ

из Леверкузена

     Приближение Рождества чувствовалось вчера в городке на западе Германии куда сильнее, чем ожидание принципиальнейшего матча группового турнира Лиги чемпионов. Местные жители, запасающие за две с половиной недели до праздника провиант и украшающие елки, заблаговременно позаботились и о билетах: аншлаг на "БайАрене" был гарантирован еще неделю назад. А потому об игре, от результата которой во многом зависела весенняя участь "Динамо" и "Байера" - выход в 1/8 финала Лиги или почетная ссылка в Кубок УЕФА, - лишь за два часа до начала поединка напомнили по-немецки организованные потоки болельщиков на пути к стадиону.

     Чемпионы Украины, даже набрав в 5 предыдущих матчах 10 очков, должны были, чтобы не зависеть от результата встречи "Рома" - "Реал", сыграть с "Байером" по крайней мере вничью. Леверкузенцев же и такой исход вполне мог оставить за бортом Лиги. Неудивительно, что главные тренеры обеих команд настраивали своих игроков на максимальный результат.

     "Сомневаюсь, что "Рома", встречаясь с сильнейшим клубом планеты при пустых трибунах, добьется нужного для нас результата, - сказал Клаус Аугенталер. - Усталость динамовцев, не имевших времени на полноценную подготовку, нам на руку. Но не склонен недооценивать украинского коллегу, который проиграл с момента прихода в команду всего один матч - "Реалу".

     Йожеф Сабо, в свою очередь, решительно отметал все напоминания, что достаточно взять в Леверкузене всего одно очко: "О ничьей мы даже не задумывались. Стоит позволить себе минимальное послабление - и путевки в 1/8 финала нам не видать". При этом во вторник вечером тренер чемпионов Украины получил повод для беспокойства: во время вечерней тренировки Шовковский столкнулся с Клебером и, прихрамывая, ушел в раздевалку.

     В итоге основной вратарь киевлян на поле все-таки вышел. И сразу же включился в работу. Сначала ему пришлось реагировать на рикошет после удара Фрайера, затем выговаривать защитникам, позволившим из полукружья штрафной пробить Воронину (мяч прошел рядом со штангой), а на 12-й минуте - и вовсе демонстрировать чудеса реакции, когда случился еще более серьезный рикошет при исполнении штрафного Робсоном Понте. Шовковский успел не только переложиться, но и ногой выбить отскочивший мяч из-под носа у набегающих леверкузенцев.

     А что же остальные киевляне? Нельзя сказать, что они вышли на поле только для того, чтобы отбиваться. Но активности Верпаковского поначалу было мало для того, чтобы организовать значимую контригру впереди, да и хозяева своей наступательной энергией довольно долго заставляли футболистов в синей форме думать исключительно об обороне.

     Но время шло, а материализовать энергию в нечто осязаемое "Байеру" никак не удавалось. И вот уже Гусев превосходно исполнил штрафной слева, пусть Диого Ринкон до мяча и не дотянулся (а ведь тот летел в каких-то сантиметрах от бритой головы бразильца). А потом Верпаковский с Клебером на миг оказались вдвоем против одного защитника, однако и другой киевский бразилец необходимой расторопности не проявил. Тем не менее на перерыв киевляне ушли в достаточно оптимистичном расположении духа.

     Более того, начало второго тайма не предвещало какого-либо его ухудшения. После удара Клебера только все тот же рикошет, явно бывший вчера союзником "аспириновых", не позволил мячу попасть в ворота Бутта.

     Вот тут-то и грянул гром. Безупречный до той поры Шовковский весьма неловко обошелся с мячом, прилетевшим в его владения издалека, и тот ускользнул за лицевую линию. А при подаче углового, исполненного Ворониным, Жуан попросту перепрыгнул вяло сопротивлявшегося (и после этого замененного) Гусина и головой вогнал мяч в сетку.

     Почти сразу "Байер" мог снять большинство остававшихся вопросов. Но самый активный среди хозяев Воронин угодил в штангу, а Бербатов и вовсе запорол стопроцентный буллит.

     "Динамо" вроде бы потихоньку пришло в себя, и игра пошла на встречных курсах. Вся разница в том, что Гусев свой хороший момент не реализовал, а вот Воронин на табло в конце концов расписался. Впрочем, справедливости ради, надо сказать, что гол на 99 процентов сотворил Шнайдер, прошедший киевскую оборону, словно электродрель тоненькую фанерку, и выложивший мяч партнеру. А затем Бабич окончательно добил деморализованных гостей и их вратаря, пропустившего мяч под собой...

     Что ж, динамовцам надо винить только самих себя. В очередной раз им не хватило какой-то малости, которую, надо признать, они сами по дороге и растеряли. Из-за чего и перейдут в феврале в турнир рангом ниже.

ИГРА В КОШКИ-МЫШКИ С ЗАДАННЫМ ИСХОДОМ

Группа В

РОМА - РЕАЛ - 0:3 (0:1)

     Голы: Роналдо, 9 (0:1). Фигу, 60 - с пенальти (0:2). Фигу, 82 (0:3).

     "Рома" (Рим): Пелиццоли, Мексес, Феррари, Деллас, Куфре, Перротта (Ди Мартино, 82), Аквилани, Кандела, Мансини, Дельвеккьо, Корвия.

     "Реал" (Мадрид): Касильяс, Мичел Сальгадо, Эльгера, Самуэль, Роберто Карлос, Бекхэм, Зидан (Селадес, 86), Гути, Фигу (Павон, 82), Рауль, Роналдо (Оуэн, 84).

     Наказания: Деллас, 60. Зидан, 64. Перротта, 69. (предупреждения).

     Судья: Темминк (Голландия).

     8 декабря. Рим. Олимпийский стадион. Без зрителей.

Георгий КУДИНОВ

из Рима

     "Реалу" как воздух нужны были три очка. "Рома" не нуждалась ровным счетом ни в чем. И команда из Вечного города, которую в этом сезоне страшно лихорадит, решила облегчить и без того не самую сложную для мадридцев задачу. Мало того, что играть хозяевам предстояло при пустых трибунах, то есть без поддержки болельщиков, так еще их главный тренер Луиджи Дель Нери преподнес коллеге Гарсия Ремону королевский подарок. На поле не вышли все три ведущих форварда итальянцев - Тотти, Кассано и Монтелла. Пропускали матч также Пануччи, Дакур и Киву.

     На пресс-конференции Дель Нери объяснил массовое отсутствие игроков основного состава травмами разной степени тяжести и пообещал: те, кто выйдет на поле, будут биться до конца. Вряд ли в искренность этих слов поверили в Леверкузене и Киеве.

     Президент мадридцев Флорентино Перес, публично радуясь отсутствию у соперников ведущих игроков, подчеркнул, что для победы все равно придется приложить немало усилий. "Не желаю даже думать, что мы не пройдем в 1/8 финала. Мне вообще очень хотелось бы добраться до финала. И сыграть там с "Миланом", - заявил Перес.

     Судя по всему, мнения, что "Реалу" стоит прожить в Лиге до мая, придерживался и Роналдо. Бразилец уже в дебюте предпринял фирменный рывок в штрафную и легко переиграл Пелиццоли: вратарь решил, что форвард пробьет в ближний угол, а тот подрезал мяч в дальний.

     После этого игра успокоилась: гости свыклись с ролью фаворита, хозяева - аутсайдера. Следующий опасный момент случился лишь на 21-й минуте, когда очередной выход Роналдо прервал вратарь римлян. Хозяева же довольно долго вообще не имели возможности потревожить Касильяса: оборона мадридцев, пусть она по праву и считается слабейшей линией команды, не подпускала соперников к своей штрафной.

     Голкипер "Реала" за всю первую половину встречи получил повод волноваться лишь однажды, когда Кандела ударом со штрафного, назначенного в 25 метрах от ворот, потряс перекладину. Выстрелы Аквилани и Куфре на последних минутах тайма серьезной опасности для Касильяса не представляли.

     Второй тайм начался с атак "Реала". После многоходовой комбинации шанс поразить ворота упустил Роналдо. Бразилец вообще очень старался: после травмы колена и упущенного скудетто сезона-2001/02 он очень хотел доказать, что Олимпийский стадион - вовсе не проклятая для него арена. И это ему удалось.

     Мадридцы продолжали контролировать ход встречи (дальние удары хозяев выглядели пародией на остроту у ворот) и на исходе часа игры удвоили счет. Деллас, свалив в штрафной Роналдо, получил предупреждение, а Фигу, соперник грека по финалу Euro-2004, играючи реализовал пенальти. Несмотря на травму лодыжки, португалец при содействии врачей вышел-таки на поле и решил исход встречи.

     Римляне еще сопротивлялись - Корвия после розыгрыша штрафного даже поразил ворота головой, но боковой судья зафиксировал офсайд. А буквально через минуту Фигу обыграл защитника и нанес точнейший удар низом примерно с линии штрафной. Как оказалось, это было прощальное касание мяча португальцем: после возобновления игры он был заменен.

     На этом интрига умерла. "Реал" без труда довел матч до победы, обеспечив себе путевку в 1/8 финала. А римляне довольствовались одним очком - бороться за выход из группы они оказались не готовы. В следующем сезоне им будет еще труднее спорить с грандами: накануне вчерашнего матча Перес признал, что мадридский клуб хочет приобрести лидера "Ромы" Тотти.

ДОНЕЦК ВОСПОЛЬЗОВАЛСЯ ЭКСПЕРИМЕНТОМ РАЙКАРДА

Группа F

ШАХТЕР - БАРСЕЛОНА - 2:0 (2:0)

     Голы: Агахова, 14 (1:0). Агахова, 22 (2:0).

     Нереализованный пенальти: Иньеста, 90+2 (вратарь).

     "Шахтер" (Донецк): Лаштувка, Бэркэуан, Стойкан (Чигринский, 90), Гюбшман, Дуляй, Левандовски, Срна (Лалатович, 83), Вукич, Матузалем, Брандау (Воробей, 46), Агахова.

     "Барселона": Виктор Вальдес, Пуйоль (Олегер, 46), Фернандо Наварро, Силвинью, Беллетти (Маркес, 59), ван Бронкхорст, Хави, Хавито (Родри, 46), Иньеста, Месси, Верду.

     Наказания: Матузалем, 55. Дуляй, 63 (предупреждения).

     Судья: К.-Б. Ларсен (Дания).

     7 декабря. Донецк. РСК "Олимпийский". 25 000 зрителей.

Юрий ЮРИС

из Донецка

ДОНЕЦКОЕ ДЕЖА ВЮ

     Поклонникам "Шахтера", пребывающим в почтенном возрасте, однако сохранившим цепкую футбольную память, вчера вечером наверняка было непросто избавиться от ощущения "дежа вю". Потому что очень уж многое напоминало во вторник события 26-летней давности. Тот же стадион, разве что сменивший название "Локомотив" на "Олимпийский". Те же команды на зеленом газоне. Те же горькие 0:3 в уме, полученные "Шахтером" на "Ноу Камп". И, наконец, то же неизбывное ожидание чуда от горняков в ответном матче.

     Осенью 1978 года "Шахтер" и "Барселона" встречались в 1/16 финала Кубка кубков, находясь в европейской табели о рангах, как и сегодня, в разных "весовых категориях". Легко тогда расправившись с соперниками дома, каталонцы, по сути, решили проблему выхода в следующий круг. В ответном матче в Донецке "Шахтер" начал лихо и открыл счет уже в первой атаке: Юрий Резник умело замкнул передачу Николая Латыша. Однако австриец Ханс Кранкль, которому именно в сезоне-78 "Золотая бутса" лучшего бомбардира Европы оказалась аккурат по ноге, уже в первом тайме забил ответный гол. И тем самым развеял остатки иллюзий, которыми более получаса жил переполненный стадион.

     С тех пор "Барса" не поступилась принципами собирать под гранатово-синие знамена футболистов мирового уровня. В 78-м, например, кроме Кранкля ее состав украшали чемпион мира аргентинец Тарантини и знаменитый "летучий голландец" Неескенс. А перечислять поименно всех суперигроков каталонского клуба образца-2004, полагаю, нужды нет. Скажу лишь, что за исключением травмированных Мотты, Эдмилсона, Жюли, Ларссона и Габри все остальные ведущие футболисты "Барселоны" прилетели в Донецк. У главного тренера Франка Райкарда накануне спрашивали: дескать, стоило ли обременять Роналдинью и его ближайшее звездное окружение поездкой на матч, который для "Барсы" турнирного значения уже не имеет?

     - Не имеет, согласен, - улыбнулся голландец. - Для нас непринципиально, с какого места в группе - первого или второго - мы выйдем в 1/8 финала Лиги. Но при этом обязательно надо учитывать другое: мои игроки сейчас в таком состоянии, которое кроме турнирных дивидендов дает им возможность просто наслаждаться футболом. И я не имею права лишать их такой радости. Состав на матч, безусловно, все же будет зависеть от погоды и состояния поля. Возможно, кого-то действительно придется поберечь - даже вопреки желанию самого футболиста.

В ОЖИДАНИИ ПОДВИГА

     Если поведение "Барселоны" вчера не подразумевало никакого подвижничества, то от подопечных Мирчи Луческу ждали именно подвига. При этом по турнирным раскладам к таковому могла быть приравнена не только победа, но и ничья - при условии, что "Милан" обязательно выиграет в гостях у "Селтика". Однако Луческу не уставал повторять, что результат матча в Глазго будет его интересовать в самую последнюю очередь, что своих футболистов он настраивает только на полновесный выигрыш.

     Когда перед матчем раздали протоколы, выяснилось: Райкард оказался все же большим прагматиком, чем говорил: мегазвездам каталонского клуба Роналдинью, Это'О, Деку "просто насладиться футболом" в Донецке было не суждено. Хоть и значились они среди запасных, на поле "Олимпийского" так и не вышли.

     Впрочем, честолюбивые дублеры "Барсы", да еще в компании с Пуйолем, Беллетти, Хави, ван Бронкхорстом, Иньестой, Фернандо Наварро, - тоже достаточно серьезная сила. Можно даже предположить, что игровая мотивация у резервистов была повыше, чем у признанных лидеров: все-таки Лига чемпионов - тот футбольный подиум, появление на котором, как правило, не обходится без последствий в карьере любого игрока.

     Это прекрасно понимали и футболисты "Шахтера", вышедшие на матч предельно собранными и отмобилизованными. Воистину как на последний бой. В отсутствие Тимощука (сегодня капитан команды отправляется в Германию к профессору Томасу Пфайферу на консультацию по поводу поврежденной коленной связки) на позицию опорного полузащитника выдвинулся Левандовски. Пару центральных защитников составили Гюбшман и Бэркэуан, а на левом фланге обороны травмированного Раца подменил Срна. Вообще-то по профессии хорват - типичный "бровочник", но во вторник он свои главные игровые достоинства демонстрировал нечасто. С одной стороны, Хавито и частенько смещавшийся на фланг Месси не позволяли Срне разбежаться, а с другой, видимо, работала установка, данная Луческу.

НИГЕРИЕЦ ПОСРАМИЛ БРАЗИЛЬЦА

     Румынский тренер выстроил игру команды таким образом, что перед зрителями предстал, я бы сказал, нетипичный "Шахтер". Самое красноречивое подтверждение - процент времени владения мячом: 61 против 39 в пользу "Барсы". Во всех предыдущих встречах Лиги с участием донецкого клуба (да еще на своем поле!) наблюдалась прямо противоположная картина: горняки подолгу контролировали мяч, но достойных дивидендов из этого ни разу, за исключением домашней игры с "Селтиком", не извлекали.

     При этом нельзя сказать, что "Шахтер" играл "вторым номером", отдав инициативу соперникам. Какая же это инициатива, если за весь первый тайм мяч только дважды - после ударов Иньесты и Хави - долетел до Лаштувки. Зато едва ли не каждый быстрый выпад хозяев наводил на мысль о серьезной уязвимости защитных порядков "Барсы".

     Главным героем матча вполне мог оказаться не Агахова, сделавший дубль, а Брандау. Действуя на грани офсайда, бразилец в значительной мере компенсировал свою тихоходность удачным выбором позиции. В первом тайме одноклубники четырежды (!) выводили Брандау один на один с Вальдесом, но бразильца подводила его совсем не бразильская техника. И это уберегло "Барселону" от возможного разгрома.

     Зато когда Матузалем гениальным пасом почти на 40 метров бросил в прорыв Агахову, нигериец выжал из ситуации максимум возможного. Он по-кошачьи мягко принял мяч на ногу, на огромной скорости проскочил между Пуйолем и Наварро, а затем технично переиграл выскочившего навстречу Вальдеса. Еще через несколько минут Агахова, которого якобы не прочь заполучить "ПСЖ", повысил свою трансферную цену вторым голом, замкнув фланговую передачу

     Даже с поправкой на экспериментальный характер состава "Барселоны" вряд ли кто-то мог предположить, что все произойдет столь стремительно и уже к середине первого тайма "Шахтер" окажется совсем близко от цели. По большому счету теперь вопрос заключался лишь в том, захочет ли Райкард после перерыва усилить атаку команды и бросить в бой кого-то из своих лидеров. Не захотел. Возможно, решил до конца соблюсти чистоту эксперимента, который, впрочем, совсем уж безнадежным не выглядел.

     Тем более что "Шахтер", после того как в начале второго тайма Матузалему не удалось в ближнем бою переиграть Вальдеса, прекратил искушать судьбу и сосредоточился на обороне. Временами возле ворот хозяев становилось по-настоящему жарко. И тут высветилась еще одна проблема "Барселоны": защитники горняков имели очевидное превосходство в воздухе, когда дело дошло до навесов.

     Уже в добавленное арбитром время каталонцы получили реальный шанс хотя бы избежать сухого счета: Дуляй толкнул в спину Хави, пытавшегося в прыжке дотянуться до мяча. Но Лаштувка справился с ударом Иньесты с 11-метровой отметки.

ТРЮКИ И ОПЛОШНОСТИ ИСПАНЦЕВ-"КАНОНИРОВ"

Группа Е

АРСЕНАЛ - РУСЕНБОРГ - 5:1 (4:1)

     Голы: Рейес, 3 (1:0). Анри, 24 (2:0). Фабрегас, 29 (3:0). Хофтюн, 38 (3:1). Пирес, 41 - с пенальти (4:1). Ван Перси, 84 (5:1).

     "Арсенал" (Лондон): Альмуния, Хойт, Кэмпбелл, Коло Type, Коул (ван Перси, 75), Пирес (Овусу Абейе, 88), Фабрегас, Фламини, Рейес, Бергкамп (Клиши, 71), Анри.

     "Русенборг" (Тронхейм): Э. Йонсен, Хансен, Хофтюн, Стенсос, Солли, Странд (Джордж, 62), Уинснес (Ольсен, 88), Браттбакк, Хельстад (Сторфлор, 78), Бротен, Ф. Йонсен.

     Наказания: Э. Йонсен, 41. Фламини, 62 (предупреждения).

     Судья: Фарина (Италия).

     7 декабря. Лондон. Стадион "Хайбери". 35 425 зрителей.

Росс УИЛЬЯМС

из Лондона

     В преддверии последнего матча группового этапа Лиги "Арсенал" мог чувствовать себя достаточно комфортно. Хотя команда Арсена Венгера еще не гарантировала себе выход в 1/8 финала, зависело все только самих "канониров": необходимо было обыграть дома не самый грозный "Русенборг". Норвежцам к последнему туру не нужно было уже ничего, поэтому сомневающихся в победе хозяев - причем уверенной - было немного.

     Оптимизм подтягивавшихся к "Хайбери" болельщиков в красно-белых цветах не смог поколебать даже тот факт, что в стартовом составе "Арсенала" оказалось сразу три дебютанта Лиги. Хойт и Фламини заменили отбывающих дисквалификацию за излишнее проявление эмоций в прошлом матче Лаурена и Виейра. Третьим оказался вратарь Альмуния, что после ляпа испанца в недавнем кубковом матче с "МЮ" вызвало удивление. Едва ли не в последний момент выяснилось, что не сможет сыграть и Юнгберг, пожаловавшийся непосредственно перед матчем на мигрень. В итоге в протоколе у "канониров" оказалось всего шесть запасных. Впрочем, сетовать на потери "Арсенал" морального права не имел. Хотя бы потому, что у "Русенборга" их оказалось не меньше: сразу четверо ключевых игроков, в том числе три защитника, не смогли принять участие в матче.

     Несыгранность и недостаток опыта норвежской обороны начали сказываться сразу. Уже на третьей минуте скандинавские защитники "проспали" в своей штрафной Рейеса, у которого было предостаточно времени, и чтобы принять мяч, и чтобы катнуть его мимо Йонсена. Гол был встречен широкой улыбкой Венгера и аплодисментами тренера, которому еще раз пришлось вскочить со скамейки запасных минут через десять, когда Альмуния парировал опасный удар Браттбакка.

     В дальнейшем почти каждая атака "Арсенала" таила в себе опасность воротам. До поры до времени защитники гостей держались, но на 24-й минуте снова выбросили белый флаг. И вновь гол получился до обидного для гостей простым. Фламини, не мудрствуя лукаво, забросил мяч в штрафную, защитник и вратарь не сумели рассчитать траекторию его полета, позволив Анри спокойно завладеть им и точно пробить в угол. 35-й гол француза в 66 матчах Лиги чемпионов.

     А еще через пять минут отличился 17-летний Фабрегас. Получив мяч от Пиреса в восьми метрах от ворот, испанец продемонстрировал поистине цирковой трюк. Неуловимым движением стопы Фабрегас перекинул мяч через спешащего на всех парах защитника, укротил его, приняв на грудь, и с лета пробил левой в дальний угол так, что Йонсен только руками всплеснул.

     Круговерть, устроенная "канонирами" у чужих ворот, была прервана неудачей при исполнении "стандарта" у своих. Как и в матче Кубка лиги с "МЮ", сплоховал Альмуния: выходы невпопад, похоже, становятся фирменным знаком испанца. Вот и теперь голкипер так и не сумел решить, что ему делать с поданным Браттбакком со штрафного мячом. Первым на отскоке оказался Хофтюн. А у Венгера снова появился повод подумать о поисках достойного дублера Леманну.

     Впрочем, в этот вечер промашка вратаря "канониров" никоим образом не изменила расстановку сил на поле. "Арсенал" еще в первом тайме восстановил преимущество в три мяча. Норвежский голкипер, опоздав с выходом на Анри, был вынужден зацепить форварда за ногу. Другой француз, Пирес, четко реализовал пенальти.

     Во втором тайме лондонцы позволили себе сбавить обороты. Активности команде добавил вышедший на поле ван Перси: сначала он проверил норвежского стража ворот ударом с 20 метров, а затем поставил победную точку. Уже на последних секундах Альмуния чуть было не "подарил" скандинавам еще один гол. Вновь испанец ошибся на выходе - теперь после подачи углового. Голкипера подстраховал Коло Type, вынесший мяч с линии ворот.

     - На кону стояли не деньги, полагающиеся за участие в Лиге чемпионов, а гордость и амбиции, желание быть лучшими, - сказал после матча Венгер.

     Комментируя оплошности своего вратаря, главный тренер "Арсенала" заявил:

     - Продолжаю верить в высокий потенциал Альмунии. Чувствую, что он играет под сильным давлением. Решение о том, кто будет включен в состав на матч премьер-лиги с "Челси", приму в субботу.

Рейтинг TopSport Rambler's Top100

SoccerList - каталог футбольных сайтов

 

Hosted by uCoz