ЛИГА ЧЕМПИОНОВ УЕФА 2005 / 2006.Отчеты.
продолжение результаты анонс обзоры

04 АВГУСТА
ВТОРОЙ ОТБОРОЧНЫЙ КРУГ.ОТВЕТНЫЕ МАТЧИ

УДАЧА ОКАЗАЛАСЬ УПРЯМОЙ, НО "ЛОКО" ЕЕ ПЕРЕУПРЯМИЛ

ЛОКОМОТИВ - РАБОТНИЧКИ - 2:0 (0:0)

     Голы: СЫЧЕВ (Билялетдинов), 75 - 1:0. АСАТИАНИ (Хохлов), 85 - 2:0.

     Нереализованные пенальти: Евсеев, 6 (перекладина). П. Стоянов, 71 (мимо).

ЛОКОМОТИВ

1. Овчинников (к)

6,5

16. Евсеев

5,0

14. Пашинин

5,5

30. Асатиани

5,5

41. Гуренко

5,5

40. Самедов

5,0

(8. Маминов, 72)

5,5

2. Бикей

6,0

5. Лима

5,5

(17. Сенников, 82)

б/о

28. Хохлов

6,5

63. Билялетдинов

6,0

(33. Лебеденко, 89)

б/о

11. СЫЧЕВ

7,0

Запасные: 21. Поляков, 3. Круглов, 10. Лоськов, 31. Руополо

РАБОТНИЧКИ

25. МАДЖОВСКИ

6,5

19. Карчев

5,5

5. Кралевски

5,5

14. Иг. Стоянов (к)

4,5

(13. Ил. Стоянов, 14)

4,5

21. Йовановски

5,5

2. П. Стоянов

5,5

22. Трайчев

5,5

23. Игнятов

5,0

(15. Янкеп, 55)

6,0

6. Нухийи

5,5

(10. Илиоски, 77)

5,0

17. Мазнов

5,5

20. Пейчич

5,0

Запасные: 1. Пачевски, 7. Илиевски, 18. Михайлович, 9. Толески

Первый тайм - 46:09.

Второй тайм - 49:03.

Всего - 95:12.

     Судьи: ФОЛЛЬКВАРЦ. Педерсен, Абилльгорд (все - Дания).

     3 августа. Москва. Стадион "Локомотив". 19 648 зрителей (вмещает 28 800). 23 градуса

Предупреждения

Лима, 74 (неспорт. повед.)

Карчев, 39 (грубая игра)
Ил. Стоянов, 60 (грубая игра)
Йовановски, 77 (грубая игра)

ПОКАЗАТЕЛИ МАТЧА

10

Голевые моменты

2

20

Процент реализации

0

10

Удары (всего)

10

12

Удары в створ

5

11

Удары из штрафной

4

5

Удары из-за штрафной

0

2

Штанги, перекладины

0

10

Угловые

4

5

Офсайды

0

7

Фолы

10

Зрелищность матча

7,5

Борис ЛЕВИН

из Черкизова

НЕ МОЖЕТ БЫТЬ!

     - Поздравляю. Отчет тебе достался победный.

     - Уверен?

     - Стопроцентно! Хотя... Да нет - не может быть!

     Когда подобный диалог повторился вчера в редакции в четвертый или пятый раз подряд, я и сам уверился: быть этого действительно не может. Под "этим", как вы уже, наверное, поняли, подразумевалось поражение (или ничья с большим, чем 1:1, счетом) "Локомотива" от заезжих "Работничков", прибывших на ответное рандеву с чемпионами России.

     Все сомнения, что исходили из пресловутой отправной точки двухлетней давности, связанной с недоброй памяти "Вардаром", легко заглушались голосом разума, резонно напоминавшим о том, что за эти два года путь мы прошли немалый. Путь, позволивший значительно укрепить реноме российского футбола - как в самооценках, так и в глазах европейского сообщества.

     И пусть червячок сомнения все время пытался подбросить мысль о том, что в 2003-м тоже никто в поражение не верил, писк его был настолько слаб, что оставался на самой глухой периферии сознания. Разве может "Локо" после столь грандиозной победы над действующим обладателем Кубка УЕФА споткнуться на глубоком, по высшим континентальным меркам, провинциале? Да, неделю назад был настораживающе неубедительный визит в Скопье, но ведь даже он закончился благополучно! И не зря же, в конце концов, нашим чемпионам переносили августовские календарные матчи, считая определенностью дальнейший путь в Лигу. Хотя тут как сказать: футболисты - народ суеверный...

     За "Локомотив", который в отличие от 2003 года в отборе к Лиге одинок, вчера в России болели почти все. Включая даже фанатов ЦСКА - пусть многие из них и руководствовались при этом отнюдь не еврокубковой солидарностью, а банальным прагматизмом: ведь чем дольше "Локо" будет играть на два фронта, тем сложнее ему придется в национальном чемпионате. Опростоволоситься в подобной ситуации - это вам не просто "Вардар", это штука посильнее "Кошице" с "Мольде", вместе взятых, будет. И поди потом смой пятно с парадного мундира.

МАТЕРИАЛ ДЛЯ УЧЕБНИКА

     "Локомотив" пятно сажать явно не хотел и начал матч очень активно. Апробированное оружие - длинные забросы на Сычева - сработало сразу же. И если в первой попытке боковой арбитр зафиксировал фальстарт, приведший к положению "вне игры", то уже вторая закончилась гораздо более ответственным судейским решением - назначением пенальти в ворота гостей. Игор Кралевски свалил Сычева в своей штрафной площади, пытаясь не дать форварду воспользоваться отменной передачей Хохлова.

     К одиннадцатиметровой отметке подошел Вадим Евсеев. Его появление на поле, кстати, стало единственным изменением в стартовом составе "Локомотива" по сравнению с матчем против ЦСКА: тренеры дали отдохнуть подуставшему от бессменной вахты на поле Сенникову. Как забивает пенальти защитник "Локо", мы видели не так давно - в июльском матче с "Тереком". Тогда Евсеев бил "на силу". Сейчас решил исполнить "на технику". И, видимо, зря: красиво обманув вратаря, послал мяч в перекладину...

     Неудача железнодорожников не смутила. Они продолжали атаковать большими силами, раз за разом устраивая пожароопасные ситуации в чужой штрафной. Пожарные из Скопье справлялись с многочисленными "поджигателями" только ценой мобилизации всех ресурсов. И не без помощи госпожи Удачи. Лишь вмешательством этой своенравной особы можно объяснить везение Маджовски, кончиками пальцев отразившего удар Бикея головой с убойной позиции. Или, наоборот, невезение Билялетдинова, также головой отправившего мяч мимо ворот с каких-то пяти метров.

     Ну а больше всего вышеназванная особа невзлюбила Евсеева. Мало ей, коварной, оказалось нереализованного пенальти - надо еще было и чтобы во вратаря Вадим попал с линии штрафной, и чтобы штангу на прочность испытал, освободившись от оппонента после классического разрезающего паса Лимы...

     Время шло, а мяч в ворота "Работничков" залетать никак не хотел. Куда угодно неблагодарный летел - в потерявшего уже ворота Маджовски, в зоны, непосредственно примыкающие к штангам, в случайно оказавшегося на пути защитника - только не в цель. Да еще голкипер македонцев явно поймал кураж - как он среагировал на удар Билялетдинова метров с шести, уму непостижимо. А ведь тут же Филип парировал еще более опасный выпад Сычева!

     В общем, если авторам какого-нибудь учебника футбола потребуется иллюстративный материал к разделу "Полное преимущество одной из команд", то первый тайм вчерашнего матча подойдет практически идеально. Но чем заканчивается такое полное преимущество без голов, мы тоже прекрасно знаем. Да еще перед самым перерывом полностью ошарашенные вроде бы гости показали вдруг зубы, подав три угловых подряд. И дали тем самым дополнительную информацию к размышлениям в перерыве.

А НЕЛЬЗЯ ЛИ ПОПРОЩЕ?

     Начался второй тайм - и показалось, что переосмыслил происходящее "Локомотив" достаточно неожиданно. Он уже не летел вперед и только вперед, а согласился на более позиционную манеру ведения борьбы. Словно подслушали железнодорожники мнение журналистов в ложе прессы: "Надо же - только пришла игра, как сразу ушло везение", - и решили перехитрить несговорчивую Фортуну. При этой новой, более отдаленной от штрафной "Работничков", модели игры общее превосходство "Локо" никуда, конечно, не делось. Вот только футбольный закон не обойдешь, а он неумолим: чем дальше от ворот - тем дальше от голов.

     Взбудораженный не соответствующими игре цифрами на табло стадион в двадцать тысяч глоток требовал справедливости. Но рог изобилия, из которого сыпались голевые моменты в первом тайме, на некоторое время закрылся на переучет. А затем выдал вдруг неожиданный трюк: две острейшие атаки "Работничков". И после прострела с фланга и удара Мазнова в касание уже Овчинникову пришлось демонстрировать свое мастерство.

     В матче явно назревал момент истины. И долго ждать не пришлось. Асатиани не успел к передаче противника в своей штрафной и нарушил правила. Пенальти. Второй в игре! И здесь госпожа Удача дрогнула. Поняла в конце концов: не заслуживал "Локо" такой участи. И Панче Стоянов с одиннадцатиметровой отметки отправил мяч мимо ворот.

     Заглянув в пропасть, "Локомотив" словно пережил второе рождение. Сразу же мог отличиться Хохлов, пробивший с ходу чуть выше перекладины. А забил, как и обычно в последних матчах, Сычев. Излюбленным ударом - с угла штрафной в ближний угол ворот. Почти тут же Дмитрий мог снять все остававшиеся вопросы, выскочив один на один с Маджовски. Вратаря обвел - но то ли при этом потерял темп, то ли просто слегка спижонил, и тот успел вернуться. Сычев обыграл его еще раз, но состоявшийся наконец удар пришелся уже в защитников.

     "Локомотив", переломивший себя, соперников и Фортуну было уже не остановить. То, что не удалось Сычеву, получилось у Хохлова с Асатиани. Первый прорвался по флангу и точной передачей нашел второго в центре штрафной. И Малхаз, исправляя недавнюю оплошность, пробил казавшегося непробиваемым Маджовски.

     Что же, коллеги не ошиблись - отчет действительно случился победным. Но сколько же пришлось пережить, пока сбылось их предсказание!

 

ДЛЯ КИЕВЛЯН ЕВРОСЕЗОН ЗАКОНЧЕН

ТУН - ДИНАМО К - 1:0 (0:0)

     Гол: Бернарди, 90+1.

     "Тун": Якупович, Паллас, Деми Нами, Ходжич, Гонсалвеш, Миличевич, Эгертер, Адриану Пимента (Бернарди, 87), Феррейра (Леандру Виейра, 76), Гербер, Лустринелли.

     "Динамо" (Киев): Шовковский, Родриго, Гавранчич, Родолфо, Несмачный, Юссуф, Гусев, Ротань (Белькевич, 67), Чернат, Шацких (Клебер, 63), Чеснаускис (Диого Ринкон, 56).

     Наказания: Родолфо, 22. Эгертер, 65. Гонсалвеш, 86 (предупреждения).

     Судья: Проэнца (Португалия).

     3 августа. Стадион "Ванкдорф". 25 градусов. 25 000 зрителей.

     Первый матч - 2:2.

Дмитрий ИЛЬЧЕНКО, Эдуард ЛИПОВЕЦКИЙ

Из Берна

     В августе 2004 года ситуация для киевлян сложилась еще более неприятная, чем накануне вчерашнего матча. В третьем отборочном раунде Лиги чемпионов подопечные Алексея Михайличенко уступили 1:2 в домашнем поединке серьезному сопернику - "Трабзонспору". Руководство клуба поменяло Михайличенко на Йожефа Сабо, и динамовцы, выиграв в Турции 2:0, вышли в групповой турнир. Теперь "всего лишь" 2:2 с "каким-то" "Туном". Даже о смене тренера речи не заходило.

     Стартовый состав киевлян, определенный Леонидом Буряком, удивил. В атаке пару Шацких составил не Верпаковский, которого сватают в "Бенфику", и не Ребров (обоих не оказалось даже в запасе), а номинальный левый полузащитник Эдгарас Чеснаускис - младший брат Дейвидаса, известного по выступлениям за московские "Динамо" и "Локомотив".

     Дебют встречи настроил на оптимистический лад. Уже на первой минуте защитники "Туна" проявили нерасторопность, позволив Шацких после отличного паса Черната оказаться на ударной позиции. Форвард сборной Казахстана метил в дальний угол, Якупович был бессилен, но мяч прошел мимо ворот.

     Оказалось, что обороне хозяев просто нужно было некоторое время, чтобы "проснуться". Настроиться на серьезный лад швейцарцев заставили и болельщики, практически заполнившие стадион в Берне. До столичного города по железной дороге из Туна ехать всего-то двадцать минут, а руководство клуба организовало два специальных поезда для фанатов.

     После эпизода с Шацких швейцарцы расслабляться себе не позволяли. Киевляне, которым во что бы то ни стало надо было забивать, владели территориальным преимуществом, но создать голевых моментов не могли. Даже Ротань, великолепно начавший сезон, ничем себя не проявил.

     В первом тайме запомнились лишь два удара из-за пределов штрафной. На 38-й минуте Ходжич мощно пробил метров с 25, и Шовковскому пришлось проявить мастерство, чтобы перевести мяч на угловой. А спустя четыре минуты с лета выстрелил Чернат - чуть выше ворот.

     Ничего не изменилось и в начале второй половины. Динамовцы пытались продавить оборону красно-белого "Туна", но разгуляться им не давали. Хозяева, в свою очередь, контратаковали, однако небольшими силами, поэтому неопасно.

     Такое развитие событий, естественно, не могло устроить Буряка. Уже к 67-й минуте он сделал три замены, убрав с поля Шацких, Чеснаускиса и Ротаня. Активнее всех вошел в игру Клебер. На бразильце сразу получил желтую карточку Эгертер, а чуть позже форвард смачно приложился к мячу метров с десяти - вновь выше.

     Чем ближе был финальный свисток, тем напряженнее становилось у ворот Якуповича. Тем не менее гол забили швейцарцы. В редкой атаке Бернарди головой замкнул прострел.

     Если "Локомотив", пусть и со скрипом, прошел в третий отборочный раунд Лиги чемпионов, то для киевского "Динамо" участие в евросезоне-2005/06 закончилось.

 

Станислав ЧЕРЧЕСОВ: "РАПИД" ИГРАЕТ САМ И ДАЕТ ИГРАТЬ ДРУГИМ"

РАПИД - ДЮДЕЛАНЖ - 3:2 (0:2)

     Голы: Тосун, 8 - в свои ворота (0:1). Грушински, 38 (0:2). Лаваре, 47 (1:2). Лаваре, 82 (2:2). Доллингер, 86 (3:2).

     "Рапид" (Вена): Хедль, Адамски, Коршош, Глинка, Лаваре, Гарич, Мартинец (Кавлак, 65), Доллингер, Кинаст (Кинцл, 46), Преннер, Тосун (Валахович, 63).

     "Дюделанж": Жубер, Борбикони, Моуни, Бадри, Беллини, Крапа, Эль Ауад, Кабонго, Реми, Грушински (Ди Григорио, 46), Зегдан.

     Наказания: Кабонго, 10. Адамски, 40. Реми, 75 (предупреждения).

     Судья: Бриакос (Греция).

     3 августа. Вена. "Ханапиштадион". 7500 зрителей.

     Первый матч - 6:1.

     Вчера сразу после финального свистка корреспондент "СЭ" позвонил в Австрию Станиславу Черчесову.

     - "Рапид" выставил состав далекий от оптимального, - рассказал главный тренер "Тироля" и постоянный автор "СЭ". - И в этом, конечно, нет ничего удивительного, если учитывать, что задачу выхода в следующий раунд австрийский клуб фактически решил еще в первом матче. Хедль, Коршош, Доллингер, Преннер, Тосун - все эти игроки впервые появились на поле в основе "Рапида". До перерыва хозяева не впечатляли. Будь на месте "Дюделанжа" команда помощнее, они легко могли бы пропустить в свои ворота и больше двух мячей. Но во втором тайме "Рапид" все-таки сумел прибавить и в итоге вырвал победу

     - Из "Локомотива" вам уже звонили?

     - Пока нет. Но я всегда готов помочь информацией. Тем более что мы недавно встречались с "Рапидом". Уступили - 0:3. Но, думаю, этот матч нельзя назвать показательным, поскольку чемпионат Австрии стартовал не так уж давно. В прошлом году мы удачно сыграли с "Рапидом" в Вене -2:2, а сейчас у "Тироля" новая команда, которая находится в стадии становления, тогда как у венцев - опытный сыгранный коллектив. В первом тайме мы пропустили два гола из-за собственных детских ошибок. А когда "Рапид" начинает вести в счете, он редко кому уступает. В последнем туре на выезде он победил "Зальцбург". Так что мы проиграли сильному сопернику.

     - "Рапид" - богатый по австрийским меркам клуб?

     - Примерно третий-четвертый. "Аустрии" и "Зальцбургу" по финансам он точно уступает.

     - Какой игровой манеры придерживается следующий соперник "Локомотива"?

     - "Рапид" располагает играющей средней линией, поэтому исповедует комбинационный футбол. Иваншиц и Хофманн хорошо исполняют "стандарты": первый левой ногой, второй - правой. Есть еще техничный Мартинес, в свое время игравший в Уругвае. А на месте опорного хавбека уверенно выглядит футболист сборной Словакии Глинка.

     - Кто выделяется в других линиях?

     - Форвард Кинцл. Чех не прижился в "Зените", но в "Рапиде" дела у него идут куда лучше: в этом чемпионате уже забил три гола. Кинцл здорово играет головой, но при внушительных габаритах неплох и внизу. В обороне можно отметить его соотечественника Бейбла. Этого блондина российские болельщики наверняка помнят по чемпионату Европы-96. Тогда он действовал в средней линии, а сейчас - на месте левого центрального защитника.

     - Чех, наверное, активно руководит обороной?

     - Не столько разговорами, сколько грамотной, классной игрой. Другой центральный защитник - словак Валахович. С Бейблом они моментально нашли общий язык.

     - Что скажете про вратаря Пайера?

     - Это основной голкипер сборной Австрии. В прошлом сезоне его признали лучшим вратарем лиги.

     - А что представляет собой нападающий Акагюндюз, забивший в первом матче с "Дюделанжем" два гола?

     - Турок с австрийским паспортом. Быстрый форвард, который силен в контратаках и хорошо дополняет мощного Кинцла.

     - Какие слабые места вы подметили в игре "Рапида"?

     - В составе откровенных провалов нет. Если же брать игру в целом, то порой венцы увлекаются атакой, забывая об обороне, и их можно поймать на контратаках. "Рапид" играет сам и позволяет играть другим. Как когда-то "Спартак".

     - "Локомотив" можно назвать фаворитом предстоящего поединка?

     - Да. Наша команда объективно и сильнее, и опытнее. Но расслабляться во встрече с австрийцами ни в коем случае нельзя. "Локомотив" и без меня прекрасно помнит, чем в прошлом году закончилось противостояние "Рапида" с "Рубином". Венцы умеют отыгрываться. Дома у них будет хорошая поддержка публики. Стадион небольшой, но уютный, с отличным газоном. В общем, у "Рапида" есть все, чтобы создать "Локомотиву" проблемы.

     Алексей МАТВЕЕВ

     Нефтчи - АНДЕРЛЕХТ - 1:0 (первый матч - 0:5).

     Хака - ВОЛЕРЕНГА - 1:4 (0:1).

     Маккаби Хф - МАЛЬМЕ - 2:2 (2:3).

     Трабзонспор - АНОРТОСИС - 1:0 (1:3).

     Шериф - ПАРТИЗАН - 0:1 (0:1).

     СТЯУА - Шелбурн - 4:1 (0:0).

     ЦСКА Сф - Тирана - 2:0 (2:0).

     БРОНДБЮ - Динамо Тб - 3:1 (2:0).

     Хайдук - ДЕБРЕЦЕН - 0:5 (0:3).

     В 3-м отборочном раунде встречаются: Базель - Вердер, Артмедиа - Партизан, Шахтер - Интер, Стяуа - Русенборг, Манчестер Юнайтед - Дебрецен, Мальме - Тун, Эвертон - Вильярреал, Ливерпуль - ЦСКА Сф, Спортинг - Удинезе, Волеренга - Брюгге, Андерлехт - Славия, Анортосис - Рейнджерс, Брондбю - Аякс, Бетис - Монако, Висла - Панатинаикос.

     Матчи пройдут 9 - 10 и 23 - 24 августа.

 

НЕДОВОЛЬНЫЙ ДЖЕРРАРД ПРОДЛИЛ ГОЛЕВУЮ СЕРИЮ

ЛИВЕРПУЛЬ - КАУНАС - 2:0 (0:0)

     Голы: Джеррард, 77 (1:0). Сиссе, 86 (2:0). 43 717.

     "Ливерпуль": Карсон, Финнам, Уитбред, Хююпя, Уорнок, Луис Гарсия, Сиссоко, Хаманн (Джеррард, 75), Зенден, Морьентес (Сиссе, 46), Крауч (Поттер, 54).

     Первый матч - 3:1.

Росс УИЛЬЯМС

из Ливерпуля

     Завоеванное в Каунасе комфортное преимущество вполне позволяло обладателям Кубка чемпионов расслабиться и подумать о вещах более насущных. К примеру как трудоустроить Милана Бароша. Германский "Шальке" взял самоотвод, пожалев запрашиваемые за чешского форварда 7 миллионов евро. По последним сообщениям британских СМИ, Барош может остаться в Ливерпуле. Но не на "Энфилде", а на "Гудисон Парк", где квартируют земляки "красных" из "Эвертона". Команда-сенсация первенства Англии-2004/05 в преддверии старта в Лиге чемпионов лихорадочно ищет усиления. На прошлой неделе "синие" потерпели неудачу в переговорах о переезде в Ливерпуль результативного форварда "Кристал Пэлас" Энди Джонсона, который предпочел баталиям премьер-лиги статус фаворита в первом дивизионе и продлил контракт с лондонцами на пять лет. За Джонсона "конфетки" были готовы отдать 6 миллионов фунтов, но теперь селекционерам клуба придется обратить взоры на других кандидатов. В том числе на продаваемого соседями: исполнительный директор "Эвертона" Кейт Уайнесс подтвердил, что в его списках фамилия Бароша присутствует.

     Зато не значился чех в стартовом протоколе ответного матча "Ливерпуля" с "Каунасом", что в общем-то неудивительно. Заигранный в текущем евросезоне футболист значительно потеряет в цене. Не оказалось с первых минут на поле и Джеррарда. Кроме него Рафаэль Бенитес дал отдохнуть еще нескольким ведущим игрокам: Каррагеру Риисе, Хаби Алонсо, Сиссе и голкиперу Рейне. Зато в стартовом составе вышли малийский хавбек Сиссоко и форвард Крауч.

     "Ливерпуль" сразу завладел подавляющим территориальным преимуществом, но опасных моментов у ворот литовцев почти не возникало. Отметить можно только удар головой Морьентеса, с которым голкипер Килийонас справился не без труда. После перерыва испанец уступил место Сиссе. Обладай Бенитес даром предвидения, наверняка оставил бы соотечественника на поле: менее чем через 10 минут после возобновления игры болезненную травму получил Крауч. А за минуту до этого "Каунас" был близок к тому, чтобы открыть счет. Хююпя неловко вынес мяч точно на ногу Манчхаве, удар которого лишь немного разминулся с целью.

     Через четверть часа уже сам финн имел все основания схватиться за голову, которой он мгновением ранее послал мяч в перекладину И все-таки увезти с "Энфилда" почетную ничью чемпионам Литвы не удалось. Удача сопутствовала Джеррарду прострел которого с левого фланга замкнул... голкипер Килийонас. Справедливости ради надо сказать, что ошибке вратаря поспособствовало давление Луиса Гарсии. Гол этот стал для Джеррарда седьмым с начала официального сезона, причем капитан "красных" отличался во всех четырех матчах первых двух отборочных раундов Лиги. А точку в матче поставил Сиссе. И к этому голу оказался причастен Луис Гарсия - именно испанец сделал филигранную передачу с фланга.

     - Мне не понравилось, как мы действовали в первом тайме, - заявил после матча Рафаэль Бенитес. - Но после перерыва нам удалось реализовать преимущество. Особо хотелось бы отметить Сиссоко, который сегодня был полновластным хозяином в центре поля. Надеюсь, он будет продолжать в том же духе.

     - В эпизоде с первым голом мне повезло, - признался Стивен Джеррард. - О том, что матч начну на скамейке запасных, узнал непосредственно перед игрой. Тренер сказал также, что в случае необходимости выпустит меня ближе к концу встречи. Меня это решение не сильно обрадовало - не люблю выступать в роли зрителя.

     Селтик - Артмедиа - 4:0 (Томпсон, 22, с пенальти. Хартсон, 45+1. Макманус, 54. Битти, 82). 50 063.

     Первый матч - 0:5.

     "Селтик" был близок к тому чтобы войти в историю: еще никому в еврокубках не удавалось ликвидировать дефицит в пять мячей. Будь фортуна на стороне шотландцев, владевших абсолютным преимуществом, им было вполне по силам отыграть фору: при счете 2:0 Хартсон потряс перекладину, а Битти позднее попал мячом в стойку За минуту до финального свистка неплохую возможность перевести игру в овертайм упустил Хартсон.

 
 

Источник «СЭ»

Content.Mail.Ru Рейтинг TopSport Rambler's Top100

SoccerList - каталог футбольных сайтов eXTReMe Tracker
Hosted by uCoz