25.11.04

ГРУППОВОЙ ТУРНИР. 3-ий тур.

Зенит - Севилья 1:1

Голы: Аршавин, 35 - Баптиста, 72
Зенит: Малафеев, Кирицэ, Вьештица, Шумуликоски, Мареш, Быстров (Гартиг, 77), Радимов (Горшков, 73), Денисов, Спивак, Аршавин, Кержаков

Севилья: Эстебан, Рамос (Алвес, 46), Хави Наварро, Осио, Давид, Ренато, Марти, Ф.Салес (Хорди, 82), Хесули, Сильва (Карлитос, 59), Баптиста

Предупреждения: Аршавин, 34; Спивак, 37; Шумуликоски, 40; Кирицэ, 68 - Рамос, 37; Карлитос, 79
Судья: Макдональд (Шотландия)
Санкт-Петербург. "Петровский". 22 000 зрителей

АЕК - Лиль 1:2

Голы: Ампонса, 72 - Витакич, 26; Дебюши, 64
АЕК: Михайлидис, Костеноглу, Бруну Алвеш, Гиоргиопулос, Кацуранис, Пауло Ассунсао, Либеропулос, Соарес, Константинидис (Кампантаис, 61), Крассас, Ампонса

Лилль: Силва, Ангбва, Плестан, Витакич, Таффоро, Макоун, Дюмон, Дебюши (Дерни, 82), Брюнель (Одель, 69), Ачимович (Бодме, 54), Муссилу

Предупреждения: Ампонса, 27; Бруну Алвеш, 37 - Ангбва, 55
Судья: Бруггер (Австрия)
Афины. Стадион им. Спироса Луиса.

Сошо - Ньюкасл 0:4

Голы: Бойер, 29; Амеоби, 46; Беллами, 75; Робер, 90
Матье, 64 - не реализовал пенальти (мимо)
Сошо: Ришер, Пейсли, Исабей (Диарра, 84), Диавара, Даф, Орума, Лонфат (Бударен, 16), Пито, Матье, Илан, Менез (Сантос, 57)

Ньюкасл: Гивен, А.Хьюз, Р.Эллиотт, Батт, Брэмбл, Бернар, Эмброуз (Тэйлор, 90+1), Бойер (Дайер, 61), Милнер (Робер, 80), Беллами, Амеоби

Предупреждения: Бойер, 11; Бернар, 42
Судья: Давила (Испания)
Сошо. Стадион "Огюст Бональ".

Вильярреаль - Миддлсбро 2:0

Голы: Гуайре, 37; Хави Вента, 75
Вильярреаль: Рейна, Гонсало, Арруабаррена, Касорла, Хосико, Гуайре (Хиско, 88), Рикельме (Пенья, 88), Эктор Фонт, Кике Альварес, Хави Вента, Арсо

Миддлсбро: Шварцер, Кведрю, Ригготт, Саутгейт, Боатенг, Немет, Жоб (Видука, 46), Даунинг, Дорива (Хассельбайнк, 46), Макмэхон (Райцигер, 72), Зенден

Предупреждения: Саутгейт, 32; Зенден, 71
Судья: Вегерееф (Нидерланды)
Вилльяреаль. Стадион "Эль Мадригал".

Лацио - Партизан 2:2

Голы: Ди Канио, 52; С.Индзаги, 73 - Бойя, 6, 25
С.Индзаги, 45+4 - не реализовал пенальти (мимо)
Лацио: Серени, Оддо, Негро, Фернанду Коуту, Шерич (Пандев, 90), Э.Филипини, Дабо, Манфредини (Муцци, 52), Ди Канио, Рокки (Сезар, 46), С.Индзаги

Партизан: Краль, Миркович, Н.Джорджевич, Эмегара, Рнич, Томич, Н.Брнович, Вукчевич (Радович, 78), Чирич (Петрович, 66), Илич (Байич, 89), Бойя

Предупреждения: Шерич, 36; Негро, 44; Э.Филипини, 45+1; Ди Канио, 64 - Томич, 27; Бойя, 37; Н.Джорджевич, 45+3
Судья: Штредак (Словакия)
Рим. Стадион "Олимпико".

Рейнджерс - ГАК 3:0

Голы: Ново, 58; Ш.Арвеладзе, 86; Намуши, 90+3
Рейнджерс: Клос, Хизанишвили, Эндрюс, Бумсонг, Виньяль (Болл, 30), Намуши, Риксен, Малколм, Ловенкрандс (Ш.Арвеладзе, 77), Пршо, Ново

ГАК: Шранц, Токич, Эхманн (Шкоро, 81), Штандфест (Доллингер, 72), Амерхаузер, Погатетц, Ауфхаузер (Муратович, 70), Бажина, Зик, Пласснеггер, Колльманн

Предупреждение: Пласснеггер, 50
Судья: Бенкеренса (Португалия)
Глазго. Стадион "Айброкс".

Бенфика - Динамо З 2:0

Голы: Шокота, 12; Симау Саброса, 28-пен
Бенфика: Морейра, Луизао, Пети (Альмейда, 16), Джованни (Дос Сантос, 84), Фиссас, Симау Саброса, Карадас, Шокота (Бруну Агуяр, 77), Рикарду Роша, Фернандеш, Жоау Перейра

Динамо (З): Василь, Бульят (Строк, 63), Милинович, Миятович, Агич, Муйчин, Босняк, Полдругач, Кранчар, Праньич, да Силва

Предупреждения: Агич, 9; Праньич, 27; Миятович, 65
Судья: Папареста (Италия)
Лиссабон. Стадион"Да Луш".

Стяуа - Бешикташ 2:1

Голы: Няга, 3; Чокою, 19 - Акын, 87
Стяуа: Хомутовский, Рэдой, Мунтяну, Бостинэ, Бачу, Марин, Оприцэ, Огарару, Гионя, Няга, Чокою (Диницэ, 64)

Бешикташ: Рамазан Курсунлу, Эмре Ашык, Ахмет Йылдырым, Окан Бюрюк, Хуанфран, Ибрахим Юзулмез (Панку, 37), Карью (Тюмер Метин , 50), Сонкайя, Доган, Али Гюнеш, Акын

Предупреждения: Оприцэ, 77; Диницэ , 89 - Ахмет Йылдырым, 60; Акын, 65; Ахмед Хассан , 90+1
Удаление: Оприцэ, 79
Судья: Ширич (Хорватия)
Бухарест. Стадион "Генча".

Стандарт - Парма 2:1

Голы: Герертс, 54; Хуан Курбело, 90+2 - Пизану, 43
Стандарт: Рунье, Дефляндр, Драгутинович, Онйеву, Леонар, Консейсау, Хуан Курбело, Герертс, Мутавдзич (Мишел, 54), Бангура (Карлос Алберто, 58), Чите

Парма: Берти, Бово, Каннаваро, Контини, Феронетти, Будель (Симплисиу, 65), Розина, Грелла, Маккароне (Брешиано, 58), Пизану (Маркьонни, 46), Руополо

Предупреждения: Онйеву, 10; Хуан Курбело, 73; Леонар, 76 - Будель, 26; Феронетти, 45; Грелла, 71; Маркьонни, 76; Контини, 80
Судья: Халси (Англия)
Льеж. Стадион "Морис Дюфран".

Днепр - Аустрия 1:0

Гол: Назаренко, 19
Днепр: Кернозенко, Грицай, Езерский, Костышин (Мелащенко, 65), Венглинский (Ротань, 46; Семочко, 79), Радченко, Матюхин, Русол, Михайленко, Рыкун, Назаренко

Аустрия: Дидулица, Афолаби, Троянски, Антонссон, Папач, Сьонко, Вастич, Вахушек, Бланшар, Метц (Яночко, 66), Гилевич (Досунму, 64)

Предупреждение: Вахушек, 72
Судья: Шлюпик (Польша)
Днепропетровск. Стадион "Метеор". 12 000 зрителей

Брюгге - Утрехт 1:0

Гол: Ланге, 62
Брюгге: Бутина, де Кок, Симонс, Розехнал, ван дер Хейден, Клеман, Верхейен (Реландтс, 90+4), Энглебер, Чех, Балабан (Гвозденович, 46), Ланге (ван Торнхоут, 90+2)

Утрехт: Понк, Корнелисс, ди Томмасо (Келлер, 39), Шу-Атьон (Брурсе, 67), де Йонг, Дуглас, Сомерс, ван дер Хаар (Райкомар, 65), Танге, ван ден Берг, Схут

Предупреждения: Симонс, 45 - ван ден Берг, 8; ван дер Хаар, 28; Дуглас, 68
Удаления: Чех, 45 - Корнелисс, 89
Судья: Фискер (Дания)
Брюгге. Стадион им. Яна Брейделя.

Базель - Хартс 1:2

Голы: Кариньяно, 77 - Уайнсс, 31; Нилсон, 89
Базель: Цубербюлер, Цвиссиг, Хюггель, Стерьовски (Д.Дежен, 71), Чипперфильд, Хименес, Клебер, Дельгадо (Барбари, 85), Ф.Дежен, Смилянич, Росси (Кариньяно, 63)

Хартс: Гордон, Мэйбери, Прессли, Уэбстер, Уайнсс, Де Врис (Уир, 86), Нилсон, Макаллистер, Перейра (Стэмп, 66), Хэмилл, Стюарт (Макфарлейн, 70)

Предупреждение: Хименес, 66
Судья: Якобссон (Исландия)
Базель. Стадион "Сент-Якоб Парк".

Шальке-04 - Ференцварош 2:0

Голы: Гепеш, 15-авт; Кобиашвили, 40
Шальке-04: Рост, Кобиашвили, Клезенер (Поульсен, 46), Бордон (Вальдох, 40), Айлтон, Линкольн, Эббе Санд (Хамит Алтынтоп, 46), Асамоа, Вермант, Крстаич, Пандер

Ференцварош: Сюч, Вукмир, Липчеи, Гепеш, Леанардо, Рошо, Зоводски, Капич, Хуcти (Тежер, 66), Байевски, Пенкса (Вагнер , 72)

Предупреждение: Гепеш, 51
Судья: Коломбо (Франция)
Гельзенкирхен. Стадион "Ауфшальке".

Тинамо Тб - Спортинг 0:4

Голы: Лидсон, 7, 31, 59; Уго Виана, 90
Динамо (Тб): Зоидзе, Чичвеишвили, Канделаки, Салуквадзе (Двали, 75), Шашиашвили, Силагадзе, Квирквелия, Мелкадзе, Какаладзе (Куцуруа, 75), Канкава (Махарадзе, 88), Ромеро

Спортинг: Рикарду, Андерсон Полга, Карлуш Мартинш, Энакархире, Мигел Гарсия, Дуала, Руй Жорж, Рошембак (Тинга, 69), Куштодиу, Лидсон, Угу Виана

Предупреждения: Квирквелия, 55; Кутцуруа, 82
Судья: Ричардс (Уэльс)
Тбилиси. Стадион им. Михаила Месхи.

Амика - А3 1:3

Голы: Дембински, 58-пен - ван Гален, 12; Меердинк, 36; Хусегемс, 39
Амика: Мельцаж, Бениук, Дудка, Дзевицки, Кухарски, Дембински, Крышалович, Барчак, Гжыбовски (Грегорек, 76), Ковальчик (М.Буркхардт, 46), Кикут (Ф.Буркхардт, 64)

АЗ: Тиммер, Кромкамп, Матейсен, Опдам, де Клер, Ландзаат, Бускермолен (Линденберг, 68), Меердинк, Хусегемс (Нелисс, 68), ван Гален (Эльхаттаби, 68), Перес

Судья: Лаюкс (Латвия)
Вронки. Стадион "Амика". 1000 зрителей

Херенвен - Штутгард 1:0

Гол: Йылдырым, 65
Херенвен: Вандербусхе, Хаарала, Ханссон, Зейп, Ржаса (Баккати, 60), Хестад, Радомски, Брюггинк (Розе, 17), Йылдырым, Хунтелаар, Селакович (Сикора, 71)

Штутгарт: Хильдебранд, Штранцль, Живкович (Гомес, 87), Баббель, Лам, Сольдо, Майсснер, А.Глеб, Хельдт (Тифферт, 68), Кураньи, Какау

Предупреждения: Ржаса, 16; Хаарала, 73 - Баббель, 33
Судья: Бенес (Чехия)
Херенвен. Стадион "Абе Ленстра".