27.08.04 Зенит - Суперфунд 2:0
Голы: Вьештица, 10; Кержаков, 18 Зенит (Санкт-Петербург, Россия): Малафеев, Горак, Вьештица, Мареш, Кирицэ, Спивак, Шумуликоски, Быстров (Власов, 80), Аршавин (Макаров, 90), Кержаков (Горшков, 46), Гартиг Суперфунд (Пашинг, Австрия): Шикльгрубер, Хорват, Чайле, Визио, Баур, Кнабель, Ежек (Сарияр, 61), Кирхлер (Ковачевич, 37), Флегель, Глидер, Майрлеб (Пильманн, 76) Предупреждения: Вьештица, 45;
Аршавин, 66; Кержаков, 90 - Хорват, 62; Сарияр, 69; Кнабель,
79; Визио, 90 Первый матч: 1:3 Лех - Терек 0:1 Гол: Федьков, 81 Лех: Пионтек, Кажоровский, Мовлик, Войчик, Лосоцкий (Гайтковский, 67), Мадей, Шерфхен, Маевский (Сасин, 46), Голиньский, Закжевский (Наврочик, 46), Рейсс Терек: Савченко, Аджинджал (Мазаев, 76), Шмарко, Булатов, Липко, Гайсумов, Сирхаев, Хомуха (Джабраилов, 85), Федьков (Адамов, 86), Боков, Скоков Предупреждения: Шерфхен, 38; Мовлик,
61 - Гайсумов, 30; Липко, 70 Первый матч: 0:1 Рубин - Рапид 0:3 Голы: Глинка, 18; Кинцл, 30; Хофманн,
70 Рапид (Вена, Австрия): Махо, Коршош, Фельхофер, Адамский, Катцер, Дошек (Бюргшталер, 85), Хофманн, Глинка, Иваншитц (Кулович, 90), Кинцл, Лаваре (Мартинес, 59) Предупреждения: Синев, 25; Силла,
30; Скотти, 84; Домингес, 84 - Катцер, 11; Фельдхофер, 30
Голы: Каваляускас, 8; Паулаускас,
27 - Кнутсен, 90 Оддc (Норвегия): Энген, Аас, Дейла, Норнес, Рууд (Кнутсен, 60), Феванд, Джонсен (Торенсен, 67), Рамбекк, Хофф (Систек, 78), Оссеан, Берг. Предупреждения: Баневичус, 37;
Паулаускас, 47; Куцис, 72 - Джонсен, 52. Паневезис. "Аукстайтия"
Модрица - Левски 0:3
Голы: Телкийски, 49; Лусио Вагнер,
83, 90 Левски (Болгария): Иванков, Миланов, Марков, Эромоигбе, Боримиров (Телкийски, 46), Гуентчев (Чиликов, 74), Колев, Симонович, Лусио Вагнер, Любенов (Димитров, 54), Топузаков Предупреждения: Раилич, 54 - Колев,
89 Углевик. "Нови Градски"
Легия - Тбилиси 6:0
Голы: Влодарчик, 6, 45, 52; Магьера,
23; Сагановски, 81; Соколовский, 84 Тбилиси (Грузия, Тбилиси): Девадзе, Одикадзе, Кяратсхелия, Кемоклидзе, Гетсадзе (Елиава, 64), Гогуа (Месхи, 74), Челидезе, Афтсиаури, Хоява, Микучадзе (Микадзе, 46), Пипиа Предупреждения: Соколовски, 82
- Гетсадзе, 52; Хоява, 57; Гогуа, 73; Месхи, 79 Судья: Ионица Сереа (Румыния) Первый матч: 1:0
Левадия - Буде-Глимт
2:1 (7:8 - по пен.) Голы: Воскобойников, 18; Васильев,
45 - Людвигсен, 90 Буде-Глимт (Норвегия): Хорн, Хансен, Тетинг, Р.Берг, Хальворсен (Брекке, 83), К.Берг (Стейнбакк, 72), Ольсен (Бьеркан, 56), Кьельнер, Людвигсен, Паульсен, Ханссен Судья: Лазаревски (Македония)
Динамо
Тб - Славия 2:0 Голы: Мелкадзе, 45; Канкава, 65 Славия (Чехия): Черны, Кратохвил (Хлебоун, 74), Дошек, Свец, Кука, Латка, да Силва (Каливода, 62), Форт (Гедеон, 46), Седлачек, Питак, Бейбл Предупреждения: Канделаки, 27;
Салуквадзе, 70; Канкава, 86; Мелкадзе, 88 - Кратохвил, 39;
Кука, 73
Приморье
- Динамо З 2:0 Голы: Млакар, 71; Грегорич, 88 Динамо (Хорватия, Загреб): Сарлия, Булят (Лучич, 62), Милинович, Миятович, Захора, Любоевич (да Сильва, 26), Бошняк, Хрман (Муйчин, 26), Краньич, Праньич, Томич. Предупреждения: Таньич, 24 - Миятович,
78 Нова Горица. "Спортни Парк"
Днепр - Артмедиа 1:1
Голы: Костишин, 43 - Борбели,
45 Артмедиа (Словакия): Липцак, Костка, Новак, Дурица, Крейци, Котула, Вашцак (Шолтис, 60), Суханек (Микулич, 86), Борбей, Бурак (Фодрек, 66), Козак Предупреждения: Шелаев, 68; Андриенко,
79 - Липцак, 26
Металлург - Эстер 1:1
Голы: Данилов, 58 - Чедерквист,
28 Эстер (Швеция): Греен, Юнссон, Маттссон (Петерссен, 75), Тор, П.Карлссон, Виброн, Густафсон (Оттоссен, 83), Велич, Горкшс, Свенссон (Седерберг, 83), Чедерквист Предупреждения: Панферов, 57 -
Велич, 22
Хака - Стабек 1:3 Голы: Ристилла, 32-пен - Вовоа,
3, 36; Стенерсен, 61 Стабек (Норвегия): Кнудсен, Мури, Кьоло, Стенволл (Клаусен, 72), Эр, Вовоа (Йоргенсен, 70), Хаугер, Шьёнсберг, Мольтер, Стенерсен, Маркегард (Финстад, 64) Предупреждения: Окконен, 51 -
Кнудсен, 31; Шьёнсберг, 53. Валкеакоски. "Тейтаан Кентта" Первый матч: 1:3
Маккаби П-Т - АЕК 4:0
Голы: Голан, 1; Цемах, 25; Машах,
40, 45-пен АЕК (Кипр): Панайоту, Демостенус (Панайоту, 54), Лазаревски, Хрисостому, Коцонис (Христу, 86), Исайлович, Дракулич, Элефтериу, Параскевас, Аристоклюс, Мина (Павлу, 70) Предупреждения: Цема, 20; Сарсур,
31; Андронов, 61; Коэн, 90 - Хрисостому, 21; Панайоту, 58;
Исайлович, 74; Параскевас, 79
Вадуц - Беверен 1:2
Голы: Зарн, 75 - Жире, 32; Ромарич,
55 Беверен (Бельгия): Барри, Махан, Ларднуа, Диавара, Канте, Нэ, Эбуэ, Диалло (Токла, 69), Саного (Влеминкс, 72), Н'Дри, Жире (Ромарич, 46) Судья: Панич (Босния)
Тирасполь - Металлург
Д 1:2 Голы: Корнеенков, 29 - Черчер,
53; Зотов, 88 Металлург (Донецк, Украина): Вирт, Маркович, Незири, Лоло, Нэ, Черчер, Зотов, Туре (Ристич, 65), Джамараули, Деметрадзе (Столица, 79), Алексеенко (Мендоса, 71) Судья: Шмолик (Белоруссия)
Ольборг - Жальгирис
0:0 Ольборг (Дания): Дж. Нильсен, Крюгер, Гарде, Андерсен, Аугустинуссен (Я. Соренсен, 60), Д. Нильсен (Кортегаард, 85), Лундберг (Де Мело Фроес, 68), Йепсен, Олесен, Эрикссон, Вюртц Жальгирис (Литва): Малинаускас, Сорокин, Лемезис, Максимович (Кормочи, 83), Каушпадас, Чепас (И. Стешко, 74), Гражюнас, Виленскис (А. Стешко, 70), Микуцкис, Шило, Киликявичюс Предупреждения: Аугустинуссен,
41 - Максимович, 9; Шило, 34
Сигма - Нистру 4:0 Голы: Выскочил, 32, 58; Кучера,
36; Беднар, 65 Нистру (Молдавия): Байрашевский, Лупашко (Бутельский, 62), Лащенков, Попеску (Солин, 72), Ткачук, Ликиою, Погребан (Малицкий, 19), Бурсук, Остап, Грошев, Мацюра Предупреждения: Гудец, 50 - Попеску,
12; Грошев, 38; Лупашко, 45
Акранес - Хаммарбю 1:2
Голы: Свейнссон, 38 - Йенсен,
18; Андерссон, 45 Хаммарбю (Швеция): Кович, Фьортофт, Остлунд, Геррбанд, Андерссон (Лайтинен, 82), Вон Шлейбруюгге, Йоханссон, Бреа, М.Йенсен, Рунстром (Йоханссон, 46), Андерссон (Пинонес-Арс, 74) Предупреждения: Вон Шлейбруюгге,
78 Акранес. "Акранесволлур"
Литекс - Железничар
7:0 Голы: Зоазиньо, 1, 7, 36; Силва,
13; Хидиудад, 42; Беляков, 73, 77 Железничар (Босния и Герцеговина): Хасанспахич, Кайтаз, Мулалич, Йолдич, Карич, Муаремович, Хаджич, Маркович, Авойя (Алиходжич, 22), Жубанович (Адмир, 68), Джукич (Гредич, 46) Предупреждения: Кирилов, 61; Венков,
65 - Йолдич, 10; Мулалич, 53
Партизани - Хапоэль
Б-С 1:3 Голы: - Алюмейда, 22, 45; Амуд,
80 Хапоэль (Бней-Сахнин, Израиль):Мурамбадоро, Шалата, Обен, Данан, Ганайем, Томер (Халаиле, 84), Масуди (Хамлид, 64), Агойе, Рабах (Абу Рая, 58), Саламех, Родригес Предупреждения: Бейзаде, 20 -
Шалата, 33 Тирана. "Кемаль Стафа"
Эльфсборг - Гленторан
2:1 Голы: Кларстрём, 45; Александерссон,
78 - Халлидей, 27 Гленторан (Северная Ирландия): Моррис, Никсон, Макканн (Глендиннинг, 57), Холмс (Килмартин, 89), Лимэн, Макгиббон, Киган (Хилл, 80), Маккэллион, Паркхаус, Халлидей, Локхарт Предупреждения: Андерссон, 53;
Самуэльссон, 73 - Маккэллион, 33
Риека - Генчлербирлиги
2:1 Голы: Эрчег, 13, 53 - Борал, 90 Генчлербирлиги (Турция): Эмер Чаткыч, Даэмс, Эльсака, Болич (Борал, 64), Юла (Нихат Бастурк, 90), Юмит Бозкурт, Скоко, Йешилкая (Севен, 81), Мерджимек, Гюрсел, Нас Предупреждения: Шарич, 86 - Гюрсел,
40; Мерджимек, 69; Эмер Чаткыч, 88
Партизан - Оцелул 1:0
Гол: Радонйич, 27 Оцелул (Румыния): Черня, Рохат, Маргинян (Крэчиун, 54), Мунтяну, Нану, Данчиу (Изворяну, 82), Гяра, Тэнасе, Мозаку (Алдя, 61), Опря, Якоб Предупреждения: Милович, 23; Радонйич,
29; Н.Брнович, 63; Радович, 65 - Мозаку, 16; Крэчиун, 69;
Черня, 75
ЦСКА - Омония 3:1 (доп.
вр.) Голы: Мудзири, 90; Сакалиев, 110;
Хазуроф, 115 - Степанович, 78 Омония (Кипр): Везер, Теодотоу, Йоаким, Короловски, Козлей (Николаов, 66), Николау (Степанович, 77), Макрис (Антониу, 62), Темистоклеус, Кайафас, Алонефтис, Чараламбоус Предупреждения: Гуеве, 83; Сакалиев,
110 - Кайфас, 8; Чараламбоус, 14; Алонефтис, 37; Николау,
62; Короловски, 83; Теодотоу, 114. София. "Балгарска Армия"
Гонвед - Амика 1:0 (4:5
по пен.) Гол: Такач, 46 Амика (Польша): Мельцаж, Дудка, Кухарски, Скжыпек, Стасяк, Дембински, Крышалович, Барчак, Яцек (Буркхардт, 52), Кикут (Гжыбовски, 107), Ковальчик (Собочински, 70) Предупреждения: Вомоши, 53; Хорки,
72 - Стасяк, 14; Кикут, 94; Собочински, 116
Серветт - Уйпешт 0:2
Голы: Бекшеги, 84; Фечешин, 89 Уйпешт (Венгрия): Влосок, Грос, Тамаши, Юхар, Вончок (Нагь, 76), Симек, Эреш, Форкош, Полонкой (Бекшеги, 73), Тот, Райчжи (Фечешин, 62) Предупреждения: Фуро, 89 - Тамаши,
84
Марибор - Будучность
0:1 Гол: Новакович, 67 Будучность (Сербия и Черногория): Мичович, Дунич, Йовандич (Новакович, 62), Н. Павлович (Павлович, 64), Милошевич, Андрич, Митрович, Зафирович, Предич, Османович (Дорич, 82), Бальяк. Предупреждения: Балаич, 79 - Андрич,
50 Марибор. "Людски"
Виль - Дукла 1:1 Голы: Цверотич, 68 - Шемерик,
61 Дукла (Словакия): Заяц, Вргела, Кунзо, Кентош, Свинтек, Выскоч, Шемерик, Пековски (Либич, 75), Дзурик, Ляйтнер, Якубко (Фабуш, 15, Понов, 90) Предупреждения: Видеркер, 42;
Савич, 45; Превитали, 55 - Кунзо, 22; Дзурек, 25; Выскоч,
58; Вргела, 89
Брондбю - Вентспилс
1:1 Голы: Д.Йохансен, 33-пен - Агафонов,
6 Вентспилс (Латвия): Романов, Смирнов, Солейчук, Кораблев, Лукашевич, Рехвиашвили, Стукалин, Агафонов (Грубер, 77), Крохмер (Бутрик, 84), Бичка, Микуленас (Римкус, 46) Предупреждения: Смирнов, 32; Стукалин,
50
Стяуа - Железник 1:2
Голы: Дыча, 81 - Дринич, 9; Д.Силва,
77 Железник (Сербия и Черногория): Ковачевич, Радьенович, Йозич, Маркоски (Д.Силва, 73), Новакович, Ломич, Тасич (Четкович, 81), Дринич, Микич, Пестерац, Настич Предупреждения: Бостинэ, 40; Дыча,
89 - Настич, 30; Новакович, 36; Радьенович, 44; Йозич, 50;
Пестерац, 54; Микич, 90; Четкович, 90
Данфермлайн - Хафнарфьордур
1:2 Голы: Демпси, 72 - Бьорнссон,
83; Нильсен, 90 Хафнарфьордур (Исландия): Ларуссон, Зеварссон, С. Гардарссон (Асгирссон, 65), Нильсен, Бьярнасон, Й.Гардарссон, Бетт, Боргвардт, Гудьонссон (Видарссон, 80), Халлфредссон, Стефанссон (Бьорнссон, 75). Предупреждения: Дэмпсей, 89 Перт. "МакДиармид Парк"
Аустрия - Ильичевец
3:0 Голы: Сьонко, 31; Вастич, 59-пен,
61 Ильичевец (Украина): Никитин, Красноперов, Есин, Кривошеенко (Зубов, 67), Закарлюка, Платонов (Гай, 74), Мальцев, Яксманицкий, Бойко, Шищенко (Гибалюк, 85), Цихмейструк Судья: Ханссон (Швеция) 14.08.04 Петржалка Словакия - Днепр Украина - 0:3 (Семочко, 62. Назаренко, 78. Михайленко, 89). Металлург Д Украина - Тирасполь Молдавия - 3:0 (Type, 30. Столица, 77, 90). Ильичевец Украина - Аустрия Австрия - 0:0. Славия Чехия - Динамо Тб Грузия - 3:1 (Адауту, 61, с пенальти. Питак, 63. Каливода, 77 - Мелкадзе, 12). Нистру Молдавия - Сигма Чехия - 1:2 (Бурсук, 50, с пенальти - Худец, 54. Бабнич, 89). Тбилиси Грузия - Легия Польша - 0:1 (Т. Соколовски 11, 78). Амика Польша - Гонвед Венгрия - 1:0 (Крышалович, 23). Оцелул Румыния - Партизан Сербия и Черногория - 0:0. Удаление: Рнич ("Партизан"), 67. Динамо 3 Хорватия - Приморье Словения - 4:0 (Кранчар, 4. Бошняк, 19. Праньич, 28. Захора, 69). Генчлербирлиги Турция - Риека Хорватия - 1:0 (Мехмет Наш, 45). Железничар Босния - Литекс Болгария - 1:2 (Авдия, 57 - Хидуэд, 65. Жоазинью, 70). АЕК Кипр - Маккаби ПТ Израиль - 3:0 (Исайлович, 17, 32, 45). Вентспилс Латвия - Брондбю Дания - 0:0. Жальгирис Литва - Опьборг Дания - 1:3 (Каушпадас, 34 - Д.Нильсен, 46, 49. Люндберг, 74). Одд Гренланд Норвегия - Экранас Литва - 3:1 (Оссеан, 55, 72. Рамбекк, 67 - Лукшис, 34). Акранес Исландия - Хаммарбю Швеция - 2:0 (Рунстрем, 9. Эстлунд, 85). Беверен Бельгия - Вадуц Лихтенштейн - 3:1 (Топка, 22. Н'Дри, 25. Нэ, 65 - Царн, 57). 13.08.04 Терек
- Лех 1:0 Гол: Хомуха, 90 Лех (Польша, Познань): Пионтек, Ласоцкий, Войтала, Мадей, Маевский, Закржевский (Стаховяк, 73), Шерфхен, Сасин (Рейсс, 60), Голиньский (Наврочик, 88), Мовлик, Качоровский Предупреждения: Шмарко,
62; Гублия, 90 - Сасин, 36; Маевский, 55; Войтала, 86 10.08.04 Голы: Милошевич, 23-пен
- Бершняк, 38; Тейнович, 75 Марибор (Словения): Мурко, Голоб, Чех, Франци, Квас (Муянович, 53), Ослай, Балаич, Бозичич, Брезич, Бершняк (Тейнович, 65), Елич (Знудерль, 82) Предупреждения: Н.Павлович,
86; Йовандич, 90 - Ослай, 21
Суперфунд - Зенит 3:1
Голы: Глидер, 16-пен, 82-пен; Майрлеб, 35 - Кафкас, 11-авт Суперфунд (Пашинг, Австрия): Шикльгрубер, Баур, Хали, Висио, Кафкас, Кнабел, Йежек, Бюле, Кирхлер (Сарьяр, 80), Глидер, Майрлеб Зенит (Санкт-Петербург, Россия): Малафеев, Кирицэ, Горак (Шумуликоски, 46), Шкртел, Мареш, Быстров, Денисов, Спивак, Горшков, Аршавин, Кержаков Судья: Узун (Турция)
Омония - ЦСКА София 1:1
Голы: Козлей, 56 - Муджири,
76 ЦСКА (Болгария, София): Ив.Иванов, Забавник, Варбанов, Янчев, Зафиров, Димитров, Каха, Иорданов, Айянда (Муджири, 46), Сакалиев (Хазуров, 69), Гаргоров (Янев, 69) Предупреждения: Хараламбус,
85 - Каха, 32; Забвник, 42; Иорданов, 58 |